Book ห้องสมุดทั่วไป
การแปล : หลักการและการวิเคราะห์ / มณีรัตน์ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา
สารบัญในเล่ม :
การแปลและการสื่อสาร -- วิวัฒนาการการแปล : การแปลในยุคต้น ; การแปลในยุคกลาง ; การแปลในยุคปัจจุบัน -- แนวคิดและทฤษฎีในการแปล : การวิเคราะห์การแปลโดยการศึกษาต้นฉบับ ; การวิเคราะห์การแปลโดยการศึกษากระบวนการแปล ; การวิเคราะห์การแปลโดยการศึกษามวลรวมและเน้นวัฒนธรรมปลายทาง -- การะบวนการแปล : การเตรียมความพร้อม ; ขั้นตอนการแปล ; การประกอบเป็นงานแปล -- หลักการ มาตรฐานและการรับรองวิทยฐานะ -- นวัตกรรมการแปล : การแปลกับเทคโนโลยี ; ผู้แปลกับเทคโนโลยี ; นวัตกรรมการแปล
No other version available